Felicia Heidebrecht * Psycholoog in Delft, Rotterdam, Schiedam & online
Welke uitdaging wil je aangaan in het nieuwe jaar? Dry January? Minder tijd besteden aan je telefoon/sociale media? Je beter leren organiseren? Je gebruik van middelen of eetbuien beter onder controle krijgen?
Als je in december betaalt voor een pakket sessies voor volgend jaar, krijg je 10% korting. En in januari krijg je 5% korting.
Which challenge do you want to take in the new year? Dry January? Slow down with your phone/social media use? Becoming better organised? Getting better at controlling your substance use or binge eating?
If you pay in December for a course of sessions for next year you get 10% discount. And in January you get 5% discount.

Draw your feelings – a journey of reflection by Shoo
Deze dagen ben ik begonnen aan een mooie ontdekkingsreis van reflectie – elke week opnieuw verbinding zoeken met een gevoel door erover te tekenen. Dankjewel Shoo, voor deze reis!
Ik heb de eerste week gemist – de week van joy – maar vanaf nu wil ik mijn ervaringen van deze reis elke week met jullie delen.
*
These days, I have embarked on a beautiful journey of reflection – connecting with a feeling through drawing. Thank you, Shoo, for this journey!
I missed the first week – the week of joy – but from now on I want to share my experiences of this journey with you every week.

A dip into my diary – day 5
Diversity is the real treasure * Diversiteit is de echte schat
We are born in one particular world. Most of us have a choice to become part of other worlds too by making friends with people from these worlds.
Expanding your world into what at first seems weird and wrong may not be an easy journey, but it is well worth the struggle.




